fbpx

จากบทความเรื่อง ย้อนรอยซีรีส์เกาหลีในประเทศไทย -18 ปี จากจอแก้วสู่ TV Application คงทำให้ผู้อ่านหลายท่านคิดถึงซีรีส์เกาหลีที่เคยดูหรือที่กำลังดูในปัจจุบัน แน่นอนว่าเสน่ห์ของความเป็นเกาหลีสามารถดึงดูดให้หลงรักและติดตามได้ตั้งแต่เริ่มเรื่องถึงตอนสุดท้าย บางครั้งก็ทำให้เราติดอยู่ในภวังค์ของเรื่องที่ดูไปตลอดเดือนรู้ตัวอีกทีก็ตัดสินใจซื้อตั๋วเครื่องบินเพื่อมาตามรอยสถานที่ถ่ายทำต่าง ๆ ของซีรีส์เรื่องนั้นไปเสียแล้ว

ภาพจากเรื่อง Goblin ช่อง tvN

แล้วทำไมคนไทยถึงชอบดูซีรีส์เกาหลี จากงานวิจัยของ ผศ.ดร. นพดล อินทร์จันทร์ คณบดีวิทยาลัยนวัตกรรมสื่อสารสังคม มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ เรื่อง ภาพยนตร์ชุดเกาหลี : กรณีศึกษากระแสความคลั่งใคล้วัฒนธรรมเกาหลีในสังคมไทย ได้ให้คำตอบไว้ดังนี้

การวางโครงเรื่อง

ผู้ชมส่วนมากชื่นชอบเทคนิคในการวางโครงเรื่อง (Plot) โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีรีส์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับความรัก มีเนื้อหาไม่ซับซ้อน มีปมปัญหาหลักเพียงอย่างเดียว ลักษณะเรื่องต้นร้ายปลายดี ค่อย ๆ วางเรื่องราวอย่างค่อยเป็นค่อยไปจนสู่จุดพีคของเรื่อง ซึ่งซีรีส์เกาหลีส่วนใหญ่มักจะเร้าอารมณ์ผู้ชมให้เกิดอารมณ์ร่วมตามทั้งรัก สงสาร โกรธ เกลียด ผ่านการกระทำของตัวละครและการดำเนินเรื่อง

การนำเสนอเรื่องราวผ่านซีรีส์เกาหลีนั้นมักจะสะท้อนถึงความเหลื่อมล้ำทางสังคม การละเมิดสิทธิมนุษยชน การแบ่งชนชั้นในสังคม สิทธิสตรี ความเพ้อฝันเกินจริง และความรักต่างชนชั้น มีการใช้อุบายอันเกี่ยวเนื่องกับโครงเรื่องผูกเป็นความลับของเรื่องไว้

ภาพจากเรื่อง Descendants of the sun ช่อง KBS

องค์ประกอบของซีรีส์

สิ่งหนึ่งที่ปฏิเสธไม่ได้เลยคือ ฉาก แสง และสีในซีรีส์เกาหลีที่สวยงามทำให้ผู้ชมรู้สึกถึงความเป็นธรรมชาติ สมจริงของเนื้อเรื่อง ซึ่งซีรีส์เกาหลีส่วนมากมีการถ่ายทำที่ใช้ฉากภายในมากกว่าฉากภายนอกเช่น บ้าน สถานที่ทำงาน โรงเรียน เป็นต้น ทำให้ผู้ชมเห็นสังคมวัฒนธรรมเกาหลีและเข้าสนใจความเป็นเกาหลีมากยิ่งขึ้น เห็นได้ชัดจากเรื่อง แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง ที่มีการใช้ฉากพระราชวังมากที่สุดเพื่อต้องการนำเสนอภาพชีวิตในวังของชาวเกาหลีโบราณสอดแทรกความมีอารยธรรมเหนือประเทศอื่น และที่สำคัญที่สุดคือการนำเสนอด้านความอัจฉริยะด้านอาหารและการแพทย์

ภาพจากเรื่อง แดจังกึม จอมนางแห่งวังหลวง ช่อง MBC

หรือจะเป็นเรื่องรักวุ่นวายของเจ้าชายกาแฟที่ฉากนำเสนอภาพลักษณ์ของชีวิตการเป็นอยู่ของคนเกาหลีในเมืองหลวง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำเสนอฉากร้านกาแฟเป็นสิ่งที่ผู้สร้างได้จงใจนำเสนอภาพลักษณ์ของร้านกาแฟและร้านอาหารเกาหลีสู่สายตาผู้ชมทั่วโลกและแน่นอนว่าได้สร้างปรากฏการณ์นิยมกาแฟอย่างแพร่หลายจนไปถึงธุรกิจท่องเที่ยวเพื่อเยี่ยมชมร้านกาแฟที่ปรากฎในซีรี่ส์เรื่องนี้ด้วย

ภาพจากเรื่อง รักวุ่นวายของเจ้าชายกาแฟ ช่อง MBC

ที่ขาดไม่ได้เลยคือเรื่องของเครื่องแต่งกาย เพื่อเป็นการแสดงภาพลักษณ์ของผู้นำแฟชั่นของเกาหลีผ่านตัวละคร ไม่ว่าจะเป็นรูปแบบสี หรือเครื่องประดับ ต่างมีความโดดเด่นและงดงามจึงทำเสื้อผ้าที่ทำให้ผู้ชมเกิดความประทับใจและเกิดกระแสนิยมขึ้นทั่วโลก

ภาพจากเรื่อง Top Management ช่อง Youtube

กล่าวโดยสรุปผู้เขียนมองว่า เนื่องจากซีรีส์เกาหลีมีทั้งความเหมือนและแตกต่างอย่างลงตัวกับสังคมไทยเหมือนในที่นี้คือความเป็นเอเชีย เมื่อดูแล้วสามารถเข้าใจที่มาที่ไปว่าทำไมตัวละครถึงทำเช่นนี้ได้ง่าย แตกต่างคือการนำเสนอรูปแบบละครที่ไม่มีในประเทศไทยมาก่อนทั้งเนื้อเรื่อง ฉากแสงสี รวมไปถึงการแต่งกายของนักแสดง ซึ่งทั้งหมดนี้แสดงออกถึงความนำสมัยด้านของการนำเสนอซีรีย์ความแปลกใหม่ทำให้เกิดความรู้สึกอยากติดตามไม่รู้สึกซ้ำหรือเดาโครงเรื่องได้เหมือนละครไทย

ส่วนตัวผู้เขียนชื่นชอบซีรีย์เกาหลี เนื่องจากการถ่ายทอดวัฒนธรรมที่กลมกลืนและทำให้เราสนใจอยากรู้ความเป็นเกาหลี จนต้องศึกษาเพิ่มเติมการใส่ใจในรายละเอียดของฉากและแสงสี อีกสิ่งที่ชอบมากที่สุดคือเพลงประกอบซีรีย์ซึ่งหนึ่งเรื่องมีประมาณ 10 เพลงในแต่ละเพลงเหมือนแต่งมาประกอบซีรีส์ตอนนั้น ๆ เลยก็ว่าได้

แล้วผู้อ่านทุกท่านทำไมถึงชอบดูซีรีย์เกาหลีครับ?

อ้างอิง : นพดล อินจันทร์. 2555. “ภาพยนตร์ชุดเกาหลี: กรณีศึกษากระแสคลื่นวัฒนธรรมเกาหลีในสังคมไทย.” วารสารสถาบันวัฒนธรรมและศิลปะ. 14(27): 132-144.